Altyazıları bir video faylı ilə birləşdirmək, videonu müxtəlif veb saytlara əlavə etmək üçün tələb olunan vaxtın çox hissəsidir, çünki flash pleyer ayrı-ayrılıqda faylların yüklənməsini dəstəkləmir.
Zəruri
Altyazı Çalıştayı proqramı və ya oxşar funksiyaları olan hər hansı digər
Təlimat
Addım 1
Bir sıra Perian 1.0 kodeklərini kompüterinizə yükləyin, əsas funksiyaya əlavə olaraq, bu proqram həm də subtitrləri video sənədlərlə birləşdirir. Yüklədikdən sonra quraşdırın və interfeysi diqqətlə oxuyun.
Addım 2
Bu proqramda videonu altyazılarla açın, birləşmə funksiyasını seçin və sabit diskinizə tək bir fayl kimi yazın. Bundan sonra, altyazılı videonuz İnternetə yüklənə bilər. Bunlar yüklənəcək və videonun ayrılmaz hissəsi kimi göstəriləcəkdir.
Addım 3
Altyazı yaratmaqla yanaşı, onları redaktə etmək və konfiqurasiya etmək üçün bir video faylı ilə birləşdirmək üçün inkişaf etmiş bir funksiyaya sahib olan Subtitle Workshop proqramından istifadə edin. Bunu etmək üçün istehsalçının rəsmi saytından yükləyin və tələb olunarsa qeydiyyatdan keçin. Videonuzu və başlıq sənədinizi açmaq üçün menyudan istifadə edin, əgər yoxdursa, burada yaradın və konfiqurasiya edin. Faylları birləşdirmək və istədiyiniz formatda kompüterinizdə saxlamaq üçün funksiyanı seçin.
Addım 4
Altyazı proqramının siyahısına baxın və ehtiyaclarınıza ən uyğun olanını seçin. Brauzerinizin axtarış çubuğundan istifadə edərək proqramlara baxa bilərsiniz. Torrent forumlarına da nəzər yetirin - səs tənzimləmə proqramlarının bölmələri, tez-tez bu təsvirlərin ətraflı təsviri ilə yükləmək üçün yenilənmiş versiyalarını ehtiva edir.
Addım 5
Forumlarda, istifadəçi rəylərini və proqramın qurulmasına dair tövsiyələrini oxuyun. Demək olar ki, hər hansı bir az və ya çox ciddi proqram, subtitrləri video qeyd ilə birləşdirmə funksiyasını öhdəsindən gəlir, lakin onlarla işləməyə davam edəcəksinizsə, inkişaf etmiş funksionallığı olan sabit işləyən xüsusi bir proqram quraşdırın.
